カイロプラクティックは長野県、松本市のスミレカイロプラクティック | 熟練の技術

高校2年生の女子です。
私は中学1年生から今に至るまでずっと、身長によるイジメを受けてきました。
当時受けた嫌がらせや言葉を今でもずっと忘れることが出来ないこと、また、将来の夢を叶えるためにも、この非常に強い身長へのコンプレックスをどうにか改善出来ないかと、必死で調べ探した後に、平林先生の施術がある事を知り、本日施術していただきました。

「平林先生の元で施術を受けて本当に良かった」と、この一言に尽きます。
まず、初めての連絡から当日の連絡までが本当に丁寧で、安心して伺うことが出来ました。
施術は平林先生の丁寧なカウンセリングから始まり、一つひとつの施術に説明を加えてくださり、不安を全く感じませんでした。
また、痛みなど全くなくて非常に心地よく、適度に会話も取り入れてくださり、気が付けばあっという間に時間が経過していました。

私は股関節が固いことに自負はあったものの、首下も悪かった様で、施術を通して平林先生から沢山の知識を得ることが出来ました。
個人差はあると思いますが、私の場合は施術前の身長と比較して施術後は5mm伸びていて、本当に嬉しかったです；；
身長を伸ばすために大切な栄養素や防ぐべき習慣、身体を柔らかくするストレッチなど、沢山のことを教えていただくことが出来ました。

施術を終えた今、身長は勿論、鏡で見ても明らかに身体のパーツのバランスが良くなっていて、本当にびっくりしています。
これまで首の痛みや肩のコリ、原因不明の体調不良や痛みによって整骨院を転々としたものの全く改善せず、非常に悩んでいました。
ですが本日の平林先生の施術によってお世辞抜きに、1日で完治しました。。

終始親切にしてくださり本当に嬉しかったです。
何より平林先生の技術は本当に素晴らしく、これまでに沢山の先生に施術いただいて来ましたが、こんなに素晴らしい先生は初めてでした。
これから毎月通院させていただきます。

拙い文章ながら、最後まで読んでくださりありがとうございました！

(Translated by Google)
I'm a female high school sophomore.

From my first year of middle school until now, I've been bullied because of my height.

I still can't forget the harassment and hurtful words I received back then. Also, in order to achieve my future dreams, I desperately searched for a way to overcome this very strong complex about my height. That's when I learned about Dr. Hirabayashi's treatments, and I received treatment today.

"I'm so glad I received treatment from Dr. Hirabayashi," that's all I can say.

First of all, the communication from the initial contact to the day of the appointment was incredibly polite, which made me feel at ease.

The treatment began with a thorough consultation by Dr. Hirabayashi, who explained each step of the procedure, so I felt no anxiety at all.

Furthermore, there was absolutely no pain; it was very comfortable, and he incorporated conversation at just the right moments. Before I knew it, the time had flown by.

I was aware that my hip joints were stiff, but it seems my neck and lower body were also problematic. Through the treatment, I gained a lot of knowledge from Dr. Hirabayashi.

While individual results may vary, in my case, my height increased by 5mm after the treatment compared to before, which made me incredibly happy!
I learned so much about important nutrients for increasing height, habits to avoid, and stretches to improve flexibility.

Now that the treatment is complete, I'm truly surprised that not only has my height increased, but the balance of my body parts has clearly improved when I look in the mirror.

I had been suffering from neck pain, shoulder stiffness, and unexplained physical ailments and pain, and despite visiting various osteopathic clinics, nothing had improved, which was very frustrating.

However, thanks to Dr. Hirabayashi's treatment today, I'm genuinely cured in just one day.

I was so grateful for his kindness throughout the entire process.

Above all, Dr. Hirabayashi's technique is truly amazing. I've received treatment from many practitioners before, but this is the first time I've encountered such a wonderful practitioner.

I will be coming for monthly treatments from now on.

Thank you for reading my humble writing to the end!

丁寧にやってもらってとても良い感じです。
また行きたいと思います。

(Translated by Google)
They did a very thorough job, and I'm very pleased.

I'd like to go again.

初めて行ったのですがとても丁寧に施術してもらって身体が少し楽になりました。とても良かったです。

(Translated by Google)
It was my first time there, and they gave me a very thorough treatment, which made my body feel a little better. It was great.

7.8年前、手首が痛くて（腱鞘炎）、小さなお皿も持てなくなり、自分がわかるありとあらゆる医者、整体、鍼灸に行きましたが、どうしても治らず、そんな時、すみれカイロプラクティックを知人から教えてもらいました。何回か通ううちに、日に日に良くなり当時も、感謝しました。今回は！孫とサッカーをしていて、派手に転倒、２カ月経っても、良くならず、今日、行って来ました。今までの痛みが嘘の様に良くなりました。先生、ありがとうございました。
しっかりよくなるまで、通いますので、よろしくお願いします。

(Translated by Google)
About 7 or 8 years ago, I had pain in my wrist (tendonitis) and could no longer hold even a small plate. I went to every doctor, chiropractor, and acupuncturist I knew, but nothing worked. Then an acquaintance told me about Sumire Chiropractic. After going there a few times, I got better day by day and was very grateful at the time. This time! I was playing soccer with my grandson and took a spectacular fall. Two months had passed and I still wasn't feeling better, so I went here today. The pain I had been feeling has subsided like a dream. Thank you very much, doctor. I will continue to go until I'm completely better, so I look forward to seeing you again.

首や肩甲骨周りのコリが全く取れず、そこらじゅうの整体や整骨院を回りましたがやっと自分に合いそうなところに辿り着けました。まだ1回の施術ですがコリや痛みが確実に軽くなっています。先生の説明も非常分かりやすく、質問にも的確に答えていただけました。
私の体の歪みはひどいのでまだまだ施術が必要だと思いますがやっと希望を持てて嬉しかったです。

(Translated by Google)
I couldn't get rid of the stiffness around my neck and shoulder blades, so I went to all sorts of chiropractors and osteopathic clinics, but I finally found a place that seemed right for me. It's only been one treatment, but the stiffness and pain have definitely eased. The doctor's explanations were very easy to understand, and he answered my questions precisely.
My body is still severely misaligned, so I think I still need more treatment, but I'm happy to finally have hope.

長年悩まされてきた背中と肩のハリの原因が仙骨の歪みから来ていると聞いてビックリしました。すぐに施術頂いたところ、これまでの身体の感覚が変わったことにとても驚きました。施術後、姿勢や体型の変化を感じるとともに、その晩は久しぶりに快眠。本来の代謝が戻ったのだと思います。全身施術をしていただき、ありがとうございました。

(Translated by Google)
I was surprised to hear that the stiffness in my back and shoulders that had been bothering me for years was caused by a misalignment of the sacrum. I received treatment immediately, and was amazed at how my body felt differently. After the treatment, I felt a change in my posture and shape, and that night I slept well for the first time in a long time. I think my metabolism has returned to normal. Thank you for the full-body treatment.